27.09.2017 Spécialistes d’ARTESLEX ont mené à bien la défense des intérêts d’entrepreneurs opérant sur le marché du transport et du commerce de gros de matières premières secondaires dans un différend avec les organes de la police fiscale et du parquet, contraignant les fonctionnaires de ces institutions à clôturer la procédure pénale enregistrée dans le Registre […]
27.09.2017 ARTESLEX attorneys have smoothly completed a case regarding protection of interests of private entrepreneurs engaged in the business of transportation and recyclable materials trade within confrontation with the tax police authorities and the prosecution service, and forced the officials of the said bodies to close criminal proceedings initiated in respect of our clients upon […]
27.09.2017 ARTESLEX успішно завершили справу щодо відстоювання інтересів підприємців, які провадять діяльність на ринку перевезень та оптової торгівлі вторинною сировиною, у протистоянні із органами податкової міліції і прокуратури та примусили посадовців зазначених органів закрити кримінальне провадження, внесене до єдиного реєстру досудових розслідувань відносно наших клієнтівза фактами ухилення від сплати податків в особливо великих розмірах. Описана […]
22.09.2017 Les avocats du cabinet ARTESLEX ont défendu avec succès les intérêts de leur client – une entreprise exerçant ses activités dans le domaine de la construction et des opérations immobilières – dans un litige commercial contre un promoteur immobilier de mauvaise foi, qui tentait de s’approprier illégalement le terrain appartenant au client par des […]
22.09.2017 Attorneys of ARTESLEX have successfully stood upon the client’s (the company engaged in construction and real estate business) rights within court dispute with unfair counteragent – the developer attempting to complete illegal takeover of the client’s land plot. The situation arose from concluding by our client, as the land plot owner, of the agreement […]
22.09.2017 Адвокати ARTESLEX успішно відстояли інтереси клієнта – підприємства, що провадить діяльність у сфері будівництва та операцій з нерухомістю – в судовому спорі з недобросовісним контрагентом – забудовником, який рейдерським шляхом намагався захопити земельну ділянку клієнта. Ситуація виникла у зв’язку з тим, що клієнтом, як власником землі, з одної сторони, та забудовником, з іншої сторони, […]
15.09.2017 Les juristes du cabinet ARTESLEX ont représenté avec succès les intérêts d’une société opérant sur le marché des solutions d’ingénierie dans le cadre d’un recours contre la décision du Service fiscal d’État d’Ukraine refusant l’enregistrement, dans le Registre unifié des factures fiscales, d’une facture fiscale émise pour un montant total de 231 946,75 UAH. […]
15.09.2017 ArtesLex Law Firm lawyers have effectually represented the company in field of engineering solutions within appeal against decision on denial of registration in the Unified Tax Invoices Register of the tax invoice issued by amounting to UAH 231,946.75. The situation arose from suspension by the fiscal authorities of registration of the tax invoice issued […]
15.09.2017 Юристи фірми «АртесЛекс» успішно представили інтереси компанії, що провадить діяльність на ринку інженерних рішень щодо оскарження рішення Державної фіскальної служби України про відмову в реєстрації в Єдиному реєстрі податкових накладних податкової накладної, виписаної на загальну суму 231 946,75 грн. Описана ситуація виникла у зв’язку з тим, що фіскальні органи спершу зупинили реєстрацію податкової накладної […]
05.09.2017 Grâce à l’intervention des spécialistes du cabinet juridique ARTESLEX, la décision du Service fiscal d’État d’Ukraine refusant l’enregistrement, dans le Registre unifié des factures fiscales, d’une facture émise par notre client – une société ukrainienne opérant sur le marché des solutions d’ingénierie – pour un montant total de 250 000,00 UAH, a été annulée. […]