Conseil concernant la mise en œuvre d’une opération d’apport au capital social d’une créance d’une société étrangère

ArtesLex a agi en qualité de conseiller pour une société pharmaceutique renommée sur les aspects juridiques et fiscaux liés à la mise en œuvre d’une opération consistant à apporter au capital social de l’entreprise une créance détenue par une société étrangère en échange de droits corporatifs. La consultation était nécessaire pour le client afin d’identifier […]

READ MORE

Консультування з питань імплементації операції із внесення до статутного капіталу права вимоги іноземної компанії

Юридична фірма «АртесЛекс» виступила консультантом відомої фармацевтичної компанії відносно юридичних і податкових аспектів імплементації операції із внесення до статутного капіталу підприємства права вимоги іноземної компанії до підприємства в обмін на корпоративні права. Консультація була необхідна клієнту з метою виявлення податкових та юридичних ризиків, а також визначення можливих шляхів структурування договірних правовідносин в межах здійснення господарської […]

READ MORE

Annulation judiciaire d’une décision illégitime d’un enquêteur concernant la clôture d’une procédure pénale

ArtesLex ont représenté avec succès les intérêts d’une entreprise opérant dans le secteur de la construction et des transactions immobilières dans une affaire portant sur l’annulation d’une décision illégitime émise par un enquêteur de la police nationale concernant la clôture d’une procédure pénale, et sur l’obligation faite aux autorités d’enquête de poursuivre l’instruction relative aux […]

READ MORE

Investigator’s Unlawful Decree to Close Criminal Proceedings Cancelled in Court

ArtesLex lawyers have successfully defended the interests of a construction and real estate company in the case relating to the cancellation of an unlawful decree of a National Police investigator to close the criminal proceedings, and obliging the pre-trial investigating authorities to resume the pre-trial investigation against the unscrupulous individuals that unlawfully attempted misappropriation of […]

READ MORE

В судовому порядку скасовано неправомірну постанову слідчого про закриття кримінального провадження

ArtesLex успішно представили інтереси підприємства, що провадить діяльність у сфері будівництва та операцій з нерухомістю, у справі про скасування неправомірної постанови слідчого національної поліції про закриття кримінального провадження та зобов’язання органів досудового слідства продовжити досудове слідство відносно незаконних дій недобросовісних осіб, які намагалися протиправним шляхом заволодіти нерухомим майном і грошовими коштами клієнта. Описана ситуація виникла […]

READ MORE